At this time of year some leaves of dock plants turn a more or less bright red, often also curling up. If I remember right, this is due to a viral infection.
Once the female mallard has laid her eggs, the male heads off, sometimes with other males, to a safe spot to moult to loose his conspicuous breeding plumage.
This process, called going into eclipse, had just begun with the birds here.