Tortoiseshell butterfly resting on a nettle with its wings together, the underwings visible. The colours are much less bright that the upper surface of the wings.
Gob of foamy “cuckoo spit” on vegetation, which seems particularly abundant this year. It’s protective coating for the nymph of a froghopper (a type of insect).