I don’t know how they fold their wings like that, but this is a common plume moth.
I disturbed it, as it was inconspicuously holed up for the day on my bike. It fluttered, only for a short distance, and landed on the top of a garden fence.
Wildlife from Wolverhampton and nearby